지금 당장...그만둬야할 20가지 / 20 Things You Need To STOP Doing…Right Now!

지금 당장...그만둬야할 20가지
20 Things You Need To STOP Doing…Right Now!


1. Stop placing your job above your family.
가족보다 일을 우선순위에 놓지 마라.

2. Stop doubting yourself.
당신 자신을 의심하지 말라.

3. Stop believing the lies.
거짓말을 믿지 말라. 

4. Stop settling for second best.
차선책을 선택하지 말라. 

5. Stop procrastinating.
꾸물거리지 말라. 

6. Stop making excuses.
변명하지 말라. 

7. Stop standing paralyzed in awe of the success of others.
다른 사람들의 성공에 주눅 들지 말라. 

8. Stop tippy-toeing on that line of sin.
죄악의 길에 들어서지 말라. 

9. Stop being consumed with what other people think.
다른 사람들의 생각 때문에 인생을 낭비하지 말라. 

10. Stop waiting until tomorrow to do the things you can do today.
오늘 할 수 있는 것을 내일로 미루지 말라. 

11. Stop limiting your dreams. Dream BIG!
꿈을 제한하지 말라. 큰 꿈을 꾸라. 

12. Stop treating people how you don’t want to be treated.
당신이 싫어하는 것을 다른 사람에게도 하지 말라. 

13. Stop worrying about what people think.
다른 사람들이 어떻게 생각할지 걱정하지 말라. 

14. Stop being quiet when you know your supposed to speak up.
당신이 말해야만 할 때에 침묵하지 마라. 

15. Stop trying to fit in, you were made to stand out.
억지로 껴 맞추며 살지 말라, 당신은 특별한 존재로 지음 받았다. 

16. Stop focusing on others. Look in the mirror!
다른 사람에게 초점을 맞추지 말라. 차라리 거울을 보라!

17. Stop asking for permission.
허락받는 것을 잊지 말라. 

18. Stop giving the least to those that matter the most.
최선을 다한 사람에게 인색하게 적은 보상을 주지 말라. 

19. Stop being scared of failure.
실패를 두려워하지 말라. 

20. Stop saying “I Can’t!” – Remember: Can’t never could!
할 수 없다고 말하지 말라. 결코 할 수 없다는 것은 할 수 없다. 

by Pastor Scott Williams
translated by James Tak

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

찔리는 부분이 참 많네요...

20가지의 사항들을 보면서

제 자신을 바라보니...

참 용기 없는 그런 사람인 것을 봅니다.

담대하라고 설교하면서도

전혀 담대하지 못한 그런 연약한 존재이네요..